第十九章 重金求购霓虹版译文

第(2/3)页

的人数又下降了一些。

        内容是一模一样的存在，所以五十岚夜一并没有打算再看一次霓虹版本的动画，马上就把直播的网址给关掉，然后又转入了评论网站。

        只不过到了之后，发现打量的帖子都是在讨论逢坂结衣的，只有少量的帖子是在说《丝绸娘》的故事。

        ……

        【重金求购丝绸娘的霓虹版本译文】不经意之间，五十岚夜一发现了一个求译文的帖子，所以就点了进去。

        “在动画还没有开播之前，我就在不死川书店的论坛上发现了这个小说的霓虹版本译文第一卷。当时用了一晚上的时间读完之后，便彻底地迷上了里面被作者刻画出来的角色。”

        “如今动画开播，我发现对那些角色的喜欢更上了一层楼，因为实在是太可爱了，再加上结衣酱的配音，简直是能够让人幸福到死。”

        “但是，我今天的帖子主要是想要求一些大能们去翻译一下原著，因为当初不死川书店论坛的译文还是只有一卷，并无后面卷的译文。”

        “如果有留学生或者交换生能够翻译的话，我会给予一定的报酬的。当然，我会在这里报酬，翻译过来的译文我绝对不会用在商业用途，只是我一个人看而已。”

        “再次认真地求购！”

        重金求购译文，还真的出乎五十岚夜一的意料。

        这个发帖人故事是一个轻小说的爱好者，也是逢坂结衣的饭，更是一个有钱人。

        “楼主是一个有钱人。”

        “楼主出钱我来写一部好了。”

        “前三势力都是手速达人。”

        ……

        “同样是在不死川书店论坛看过霓虹版本的译文第一卷，也是当时就喜欢上了的。只不过和楼主不同的是，在下去隔壁国家做过三年的交换生，所以阅读起原文来不算很吃力，但是却让我十分开心。”

        “《丝绸娘》的原著只有在隔壁国家发行的，并没有霓虹版本的存在。楼主和楼上在不死川书店上看到的译文第一卷其

(本章未完,请翻页)
记住手机版网址：m.msvvu.cc